蔡英文宣称不寻求军事对抗 却又提“周边国家”论调

　　原标题：假和平，真谋“独”！蔡英文一边宣称不寻求军事对抗，一边提“周边国家”论调

　　[环球网综合报道 记者赵友平]抛出夹带“两国论”的言论、不断进行谋“独”挑衅的民进党当局，又搞小动作。

　　“联合新闻网”“中时新闻网”等台媒8日消息，台当局领导人蔡英文当天在“玉山论坛”宣称，台湾不求军事对抗，希望与“周边国家”在和平、稳定、可预测且互惠的原则下共存。报道称，值得注意的是，上月蔡英文在“凯达格兰论坛”谈到“安全议题”时，使用的是“邻国”二字。当时国台办发言人朱凤莲曾对此强调，民进党当局抛出夹带“两国论”的言论，不断进行谋“独”挑衅，只会进一步破坏台海和平稳定，给广大台湾同胞带来深重灾难。肆意的挑衅，邪恶的行径，必将招致正义的行动。

台湾“中时新闻网”报道截图

　　据台湾“联合新闻网”报道，蔡英文8日在“玉山论坛”声称，印太区域的兴起，在贸易、制造、研究和教育等各领域，提供许多机会，但也伴随新的紧张情势和体制的矛盾，如果处理不当，可能对国际安全和全球经济造成重大影响；除了经贸伙伴和民间交流外，台湾也致力与区域间的行为者合作，以确保区域稳定。

　　蔡英文宣称，台湾为区域稳定和安全做出贡献，台湾致力与区域要角（主要的角色）合作，防止东海、南海及台湾海峡爆发军事冲突；台湾不寻求军事对抗，希望与“周边国家（neighbors）”在和平、稳定、可预测且互惠的原则下共存，但“台湾也会尽全力捍卫自由与民主价值”云云。

　　报道提到，蔡英文上月在一场亚太“安全论坛”上也说过相同立场，当时台“总统府”提供的中文译稿，将“neighbors”翻为“邻国”，声称盼与“邻国”在和平、稳定且互惠的原则下共存。“邻国”一词引发争议，部分人士质疑是“两国论”翻版。报道称，这次蔡英文谈“neighbors”，台“总统府”发布的新闻稿翻为“周边国家”。

　　很明显，“换汤不换药”。

蔡英文（资料图）

　　国台办上月举行例行新闻发布会时，就曾有记者提问：蔡英文日前在出席所谓“安全对话”致辞时称，“期盼与邻国在和平稳定且互存的原则下共存”，有分析或评论认为，蔡英文“邻国”指称的是大陆，国台办对此有何评论？

　　对此，国台办发言人朱凤莲当时表示，一方面他们在做各种小动作，另一方面陆委会又说，要推动两岸良性互动。这些言行自相矛盾。朱凤莲强调，台湾是中国不可分割的一部分，两岸不是国与国关系，这是任何人任何势力都无法改变的事实。民进党当局抛出夹带“两国论”的言论，不断进行谋“独”挑衅，只会进一步破坏台海和平稳定，给广大台湾同胞带来深重灾难。肆意的挑衅，邪恶的行径，必将招致正义的行动。

　　朱凤莲表示，推动两岸关系和平发展是两岸的主流民意，关键在于双方均坚持体现一个中国原则的“九二共识”，这是两岸关系的政治基础。民进党当局只有放弃“台独”分裂立场，回到“九二共识”的政治基础上来，两岸关系才能重回和平发展正轨。